31. ±³À°¼ö¿äÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹®±³ºÎÀÇ Åµµ1)

[1970³â´ë ÃʹݱîÁö] Çѱ¹ÀÇ Áß¾Ó ±³À°Á¤Ã¥Àº ÀϺ»°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ŵµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. 1969³âÀÇ ÁßÇб³ ÆòÁØÈ­ Á¤Ã¥ÀÌ º¸¿©ÁÖµíÀÌ, Çѱ¹ÀÇ ÇàÁ¤ºÎ´Â ÀϺ»°ú ºñ±³ÇÒ ¶§, ¹Ð¾îºÙÀ̱⠽ÄÀÇ °­·ÂÇÑ Á¤Ã¥ ÁýÇà·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ¿´´Ù. ±× ÇØÀÇ ÁßÇб³ ÀԽà öÆó¿Í ´ëÀÔ ¿¹ºñ°í»ç ½Ç½Ã´Â Çѱ¹ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸Á¶Àû Ãø¸éÀ» °Å¼¼°Ô Èçµé¾ú´ø »ç°ÇµéÀ̾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é 1969³âÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ´ë °³ÇõÁ¶Ä¡µéÀº ¹®ºÎ¼º°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀÎ ´ç½Ã Çѱ¹ ¹®±³ºÎÀÇ ¼º°ÝÀ» ´ëÇ¥ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀ̾úÀ»±î? Çѱ¹ÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀº ÀϺ»ÀÇ ¼ö¿äÀÚµéó·³ Áß¾Ó ±³À°ºÎÀÇ Çൿ¹Ý°æÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¸¸ÇÑ ÈûÀ» °®°í ÀÖÁö ¸øÇß´ø °ÍÀϱî? Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» »ìÆ캸¸é, À̵鵵 ÀϺ»ÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚ ¸øÁö¾Ê°Ô ¡®±Ø¼º½º·¯¿üÀ½¡¯À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

°æÂû·Â°ú ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ±Ø¿ìÁ¶Á÷µéÀ» ÅëÇÏ¿© µ¶ÀçÀû °øÆ÷Á¤Ä¡°¡ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´ø À̽¸¸ Ä¡ÇÏ¿¡¼­µµ, ÀÚ³àÀÇ ±³À°¹®Á¦¿¡ À־ ÇкθðµéÀº ¹ÝÁ¤ºÎ³ë¼±ÀûÀÎ ÇൿÀ» °¨ÇàÇÏ´Â µî ³î¶ó¿î ¿ë±â¸¦ º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. ÇкθðµéÀº ÇлýÀÇ °øºÎÇÒ ½Ã°£À» »©¾Ñ´Â´Ù¸ç Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀÇ Çлýµ¿¿ø¿¡ Ç×°ÅÇÏ¿´´Ù. ÀڽŵéÀÇ ¿ä±¸¸¦ °üöÇϱâ À§ÇÏ¿© À̵éÀº Çб³ ±³Àå°ú ±³À°À§¿øȸ¿¡ ¾Ð·ÂÀ» ³Ö°í ¹®±³ºÎ¿¡ ¸Â¼¹´Ù.

´ç½ÅÀº ¡®ºÏÁøÅëÀÏ¡¯ÀÌ °ø½ÄÀûÀÎ Á¤ºÎÀÇ ±¸È£¿´À¸¸ç µû¶ó¼­ ±º»çÈÆ·ÃÀº Çб³±³À°ÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ̾ú´Ù. 1954³â¿¡ ±¹¹æºÎ´Â °íµîÇлý°ú ´ëÇлýµéÀ» ±ººÎ´ë¿¡¼­ ÀÏÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ÈƷýÃÅ°·Á´Â °èȹÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â °ð ÇкθðµéÀÇ ¹Ý´ë¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. Çкθðµé¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» ¹ÞÀº ¹®±³ºÎ´Â ±¹¹æºÎ ¾È¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú°í, ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎ ºÎó°£ÀÇ ´ë¸³Àº ¸¶Ä§³» ÀÌ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Á÷Á¢ ³ª¼­¼­ ¹®±³ºÎÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁà¾ß ÇÒ »çÅ¿¡±îÁö ¹ÌÃÆ´Ù. ÀÌ ¶§´Â º¹Á¾ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ±¹¹æºÎ´Â ±×·¯³ª 1958³â¿¡ ´Ù½Ã ÀÌ ¹®Á¦¸¦ µé°í ³ª¿Ô°í, ¶Ç ÇÑ ¹ø Æй踦 ¸Àº¸°Ô µÇ¾ú´Ù.

1950³â´ë µ¿¾È¿¡ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀº ¡®¸ñ¼Ò¸®³»±â¡¯ÀÇ ¿É¼ÇÀ» ÁÖÀú ¾øÀÌ ¿©·¯ ¹ø ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù.2) À̵éÀÇ °Å¼¾ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÃÄ, ÁßÇб³ ÀԽÿ¡ Çо÷¼ºÃëµµ Å×½ºÆ®¸¦ ½ÇÇàÇØ º¸·Á´ø ¹®±³ºÎÀÇ 1954³â ¾ÈÀº ÁÂÀýµÇ¾úÀ¸¸ç, 1957³â¿¡ ÇлýµéÀÇ ¸í¹® ÃÊÁß°í ÁýÁßÇö»óÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ¿´´ø Çбº Àç¹è¿­¾È ¶ÇÇÑ Æ÷±âµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¹®±³ºÎÀå°üÀÌ ¹Ý´ëµ¥¸ð·Î ÀÎÇÏ¿© ¼ö¸ð¸¦ °Þ´Â Àϵµ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù.

±×·¯³ª ¹®±³ºÎ´Â ÁÖÀú¾É¾Æ ÀÖÁö ¾Ê°í, ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀÎ 6-3-3-4 ±¸Á¶ÀÇ º¯°æÀ» ±âµµÇÏ¿©, ÁßµîÇб³ÀÇ ÇàÁ¤À» ÁßÇб³¿Í °íµîÇб³·Î ±¸ºÐÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÏ¿´°í, ÀÌ ¿ª½Ã ±³Àå°ú ÇкθðÀÇ ÀúÇ׿¡ ºÎµúÃÆ´Ù. ÀÌ¹Ì ¸í¹® ÁßÇб³¿¡ Àڳฦ ÀÔÇнÃÄÑ ³õÀº ÇкθðµéÀº »õ·Î¿î Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÚ³àµéÀÌ °í±³ÀÔÇÐÀ» À§ÇÑ ¶Ç ÇÑ ¹øÀÇ ½ÃÇèÀ» °Þ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ë³³ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. À̵éÀÌ ¹Ý´ë½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´À¸³ª À̹ø¿£ ¹®±³ºÎ°¡ ¾ÖÃÊÀÇ ¾ÈÀ» °íÁýÇÏ°í ³ª¼¹°í, °á±¹¿¡´Â ÀáÁ¤Àû ÇÇÇØÀÚÀÇ ±ÇÀÍÀ» º¸È£ÇØÁÖ´Â Çѵµ ³»¿¡¼­ ÀýÃæµÈ ¾ÈÀ¸·Î ³«ÂûµÇ¾ú´Ù.

1957³â¿¡´Â ÇÑ Àα⠱³ÀåÀÇ Àü±ÙÀ» µÑ·¯½Î°í ÇкθðµéÀÇ ¹Ý´ë°¡ °Å¼¼¾îÁ®¼­ ÇкθðµéÀÌ ¼­¿ï±³À°Ã»°ú ½Ãû¸¶Àú Á¡·ÉÇعö¸®´Â »çÅ°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. ÀÌó·³ ÁßÇб³ ÀÔ½ÃÀÇ Á߿伺 ¶§¹®¿¡ ±³À°¼ö¿äÀÚÀÇ ÃʵÀ°¿¡ ´ëÇÑ ¿­ÀÇ ¶ÇÇÑ ´ë´ÜÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÔ½ÃÀÇ °á°ú´Â Çкθðµé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼¼½ÉÇÏ°Ô °üÂûµÇ¾úÀ¸¸ç, ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ºÒ°øÁ¤ÀÇ »ç·Êµµ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù Çϸé Ä¿´Ù¶õ »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°°ï Çß´Ù. ÀÌ ½Ã±âÀÇ ±³À°Á¤Ã¥À» ¿¬±¸ÇÑ ¸¶ÀÌŬ ¼¼¾²(Michael Seth)´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ µå³ôÀº °ü½É ´öºÐ¿¡ Ÿ¶ô»óÀÌ ³­¹«Çß´ø ´ç½Ã »çȸ»ó ¼Ó¿¡¼­´Â ³î¶ó¿ï Á¤µµÀÇ °øÁ¤ÇÑ ½ÃÇèÀÌ ÇàÇÏ¿©Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ´«¿¡ ºÒÀ» ÄÑ°í ½ÃÇèÀÇ ºÎÁ¤»ç·Ê¸¦ °¨½ÃÇÏ´Â ¹Ý¸é¿¡, ¸¹Àº ÇкθðµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ³àÀÇ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸Çϱâ À§ÇÏ¿©¼­´Â ºÎÁ¤ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ¼­½¿Áö ¾Ê¾Æ Ä¡¸À¹Ù¶÷ÀÌ »çȸÀû ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú°í, À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀº 1955³â¿¡ ±³¿ø¿¡ ´ëÇÑ ³ú¹°Áõ¿©¸¦ ±ÙÀýÇÏÀÚ´Â °ø½Ä ´ãÈ­¹®À» ¹ßÇ¥Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.

ÀԽù®Á¦°¡ ±³À°¼ö¿äÀڵ鿡°Ô ¾ó¸¶³ª Áß´ëÇÑ À̽´À̸ç, ¹®±³ºÎ°¡ À̵éÀÇ Áý³ä ¶§¹®¿¡ ¾ó¸¶³ª ½Ã´Þ·È´Â°¡¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç°Ç µÑÀÌ 1960³â´ë¿¡ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. ¡®±Ø¼º¡¯ ÇкθðµéÀÌ ÆîÄ£ À¯¸íÇÑ ¹«ÁóÆĵ¿°ú âĮÆĵ¿À» °ÞÀ¸¸é¼­3), ¹®±³ºÎ ÃøÀº, Àå°üÀÇ »óÀÇ ¼ÅÃ÷°¡ Âõ°ÜÁ® ³ª°¬°í, ¹ýÁ¤ Æй踦 ¸Àº¸¾ÒÀ¸¸ç, Â÷°üÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ¸íÀÇ °ü¸®°¡ ¿ÊÀ» ¹þ¾ú°í, Çб³Àå°ú ±³°¨ÀÌ È£ÅÚ¿¬±ÝÀ» ´çÇÏ´Â µî Ä¡¿åÀ» ´çÇÏ¿´´Ù. âĮÆĵ¿ ¹Ù·Î À̵ëÇØÀÎ 1968³â¿¡´Â Á¹¾÷ÀÚ°Ý¹Ì´Þ ´ëÇлýµéÀ» Á¹¾÷¿¡¼­ Å»¶ô½ÃÅ°°Ú´Ù°í ¾öÆ÷¸¦ ³õ¾Ò´ø ¹®±³ºÎ°¡ »çȸÀû ¾Ð·Â¿¡ ±¼º¹ÇÏ¿´´ÂÁö ´ëºÎºÐ Á¹¾÷Çã°¡¸¦ ³»·ÁÁà ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾ð·ÐÀÇ ºñ¾Æ³É°Å¸²À» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.

[Áß·«]

Çѱ¹¿¡¼­µµ ±³À°°ú ƯÈ÷ ÀԽÿ¡ °üÇÏ¿© ´ç½ÃÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÌ ±Øµµ·Î ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ¾î, »çÁ¤Àº ÀϺ»°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÇÐÀÚµéÀº ´ë°³ ÀüÅëÀûÀÎ À¯±³ °¡Ä¡°ü, ½ÅºÐ»ó½ÂÀÇ ¿å±¸, ÀÏÁ¦½Ã´ëÀÇ ±³À°±âȸ ¾ï¾Ð µîÀ» Çعæ ÈÄ ±³À°¼ö¿äÀÇ ºÐÃâÀ» ¼³¸íÇÒ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î µé°í ÀÖ´Ù. ¹«¾ùÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÀÎÀ̾ú´Â°¡´Â Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ, Áßµî, °íµî±³À°À» ÇâÇÑ ¿­¸Á°ú ±× ÀԽÿ¡ÀÇ Áý³äÀÌ Çعæ ÈÄ »õ·Î ÃàÁ¶µÈ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ̾úÀ¸¸ç, ¹®±³ºÎ´Â ±× °Å´ëÇÑ ¹èÀÇ ¿îÀüÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. Çѱ¹ÀüÀïÀÇ Á¾·á ÈÄ, Á¦3Â÷ ¹Ì±¹±³À°»çÀý´ÜÀÇ ÀÏ¿øÀ̾úÀ¸¸ç Èʳ¯ Çѱ¹±³À°À» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÐÀÚ°¡ µÈ µµ³¯µå ¾Ö´ý½º(Donald Adams)´Â, ¡°Çѱ¹ÀεéÀÇ ¿­ÀÇ¡±¿Í ¡°ÀÚ½ÅÀÇ ÀڽĵéÀÇ ±³À°À» À§ÇÏ¿© Ä¿´Ù¶õ Èñ»ýµµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â ŵµ¡±°¡ ÀüÀïÀ¸·Î Æı«µÈ ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» Àç°ÇÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ ÀçÁ¤Àû ºÎÁ·À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É ¿ä¼Ò°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â Áý¾ÈÀÇ ¾ÆµéÀ» ¸í¹® ´ëÇп¡ º¸³»°íÀÚ ÇÏ´Â Çѱ¹ÀεéÀÇ °­ÇÑ °¡Á·Àû ¿­¸ÁÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ÈÄ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹ÃøÀ» ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »çȸ±â°ü Áß, Çб³°¡ ÀüÀïÀÇ ¿ÍÁß¿¡¼­ Á¤»óÈ­¸¦ ȸº¹ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ±â°üÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ. ¶ÇÇÑ ÀüÈÄÀÇ °æÁ¦Àû ÆÄźÁ¶Â÷µµ Çѱ¹ÀÎÀÇ ±³À°À» ÇâÇÑ ¿­¸ÁÀ» ÀáÀç¿ìÁö ¸øÇß´Ù.

ÀüÀï Á÷ÈÄÀÇ ±ØµµÀÇ °æÁ¦Àû ÇÇÆó»ó ¼Ó¿¡¼­, Àǹ«±³À° ¼öÁØ¿¡¼­ ¸¶Àúµµ ¼ö¾÷·á¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´Â Çб³¿¡ ÀÚ³àµéÀ» º¸³½´Ù´Â °ÍÀº ºÎ¸ðµéÀÌ »ó´çÇÑ Á¤µµÀÇ °æÁ¦Àû Èñ»ýÀ» °¨¼öÇßÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ±³À°ºñ¿ëÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§, ÀÌ¹Ì Á¤ºÎ¿¡ ¼¼±ÝÀ» ³»°í ÀÕ¾ú´ø ÇкθðµéÀº À°¼ºÈ¸ µîÀ» ÅëÇÏ¿© Ãß°¡ºÐÀÇ ±Ý¾×À» Çб³¿¡ ÁöºÒÇÏ¿© ¿î¿µÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ¿´´Ù. ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ·áÀÇ ºÎÁ·À¸·Î, Á¤È®È÷ ¾î´À Á¤µµ ÇкθðµéÀÌ ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î Çб³¿î¿µÀ» µµ¿Ô´Â°¡´Â °áÁ¤ÁöÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª, ¿©·¯ °üÂûÀÚµéÀº Àüü Çб³ºñ¿ëÀÇ 10-50%¿¡ À̸£·¶À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î·µç °£¿¡, ±¹°¡±³À°ÀçÁ¤ÀÇ »ó´çÇÑ ºÎºÐÀÌ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Áö¿øÀ¸·Î ¸Þ¿öÁ³À½Àº ¸í¹éÇϸç, °üÂûÀÚµéÀº Çѱ¹ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÌ ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ ¿øÁ¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÇ ÀçÁ¤ºÎ´ã ¾øÀÌ´Â À¯ÁöµÉ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â µ¥¿¡ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿­¼ºÀûÀÎ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÇ ÃÖ´ëÀÇ °ü½É»ç´Â ÀÔÇнÃÇèµéÀ̾ú´Ù°í º¼ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ ½ÃÇèµéÀº ÇлýÀÇ 6-3-3-4 »ç´Ù¸®¿¡¼­ÀÇ Áø±ÞÀ» °áÁ¤Áþ´Â, À¯ÀÏÇÏ°Ô Áö¼ÓµÇ¸ç öÆóµÇÁö ¾ÊÀº ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. »çÁ¤Àº ÀϺ»°ú Èí»çÇß´Ù. Áï, ¸ðµÎ°¡ ÀԽø¦ Áõ¿ÀÇßÀ¸³ª º°´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÇè ÀÌ¿Ü¿¡ ¹®±³ºÎ°¡ Á¦¾ÈÇÑ, Çб³¼ºÀûÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ±âÁصéÀÌ ÀüºÎ ¼ö¿äÀڵ鿡°Ô °ÅºÎ´çÇß´Ù. Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚµé Áß ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ ÀԽÿ¡ ÁýÂøÇÏ¿´´ÂÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ºÒ°¡´ÉÇÏ°ÚÁö¸¸, ¾çÂÊ ¸ðµÎ¿¡°Ô, ±âÁ¸ÀÇ ÀýÂ÷¿Í ¹æ½ÄÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î µÚ¹Ù²Ü Á¤ºÎÀÇ ½Ãµµ¸¦ ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÀԽ𡠱صµÀÇ Áß´ëÇÑ À̽´¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·ÆÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÀÔ½ÃÀýÂ÷ÀÇ ¾î¶°ÇÑ º¯È­µµ ¿À·£ ±â°£ÀÇ °øµéÀÎ ¼öÇèÁغñ¸¦ ¹«È¿È­ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ ºÒÈ®½ÇÇÑ ÀçÀûÀÀÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ Çß´Ù. ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀº ÀԽð³ÇõÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ÎÁ¶Á÷¿¡ °¡´ãÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â Ä¡¿­ÇÑ Çз°æÀï¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¶Ù¾îµå´Â ÂÊÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù.

[Áß·«]

±×°£ÀÇ ½¢ÇÑ ÀԽùæ½ÄÀÇ º¯µ¿¸¸À» °­Á¶ÇØ¿Â Çѱ¹ ±³À°»çÀÇ ÇϳªÀÇ ½ºÅ×·¹¿ÀŸÀÔÀ» Àá½Ã Á¢¾îµÎ°í µûÁ®º¼ ¶§, ÀÌ¿Í °°Àº ±¹¹ÎµéÀÇ ÀԽðü·ÃÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¹®±³ºÎ°¡ ÀÔ½ÃÀýÂ÷¸¦ °³ÇõÇÏ´Â µ¥ À־ÀÇ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀ» Á¼ÇûÀ½À» ÁüÀÛÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î, ±×Åä·Ï ºñ³­¹Þ¾Æ¿Â ¹®±³ºÎÀÇ ¡®Á¶·É¸ð°³½Ä¡¯ ÀÔ½ÃÁ¤Ã¥ º¯°æÀº ¹®±³ºÎ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù´ë·Î ÀÔ½ÃÀýÂ÷¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø¾úÀ½¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â ¹Ù ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù°íµµ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑ ÀüÁ÷ ¹®±³ºÎ Àå°üÀº ÀԽð³Çõ¿¡ À־ÀÇ ¹®±³ºÎÀÇ °íÃæÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Åä·ÎÇÏ¿´´Ù:

¡®Àå°üÀ¸·Î¼­ ´Ù¸¥ °Íº¸´Ùµµ ÀÔÇнÃÇèÀ̳ª ±³°ú¼­ ÆíÂù, ´ëÇлý ÅëÁ¦ µî¿¡ °ü·ÃµÈ Á¤Ã¥À̳ª °èȹ ¸ñÇ¥¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿ü´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °ü½ÉÀ» °¡Áø Çкθ𳪠´ëÇÐÀ̳ª ±â¾÷ÀεéÀÌ ±âÀÚ³ª ±¹È¸ÀÇ¿ø µîÀ» µ¿¿øÇؼ­ ÀÌ¹Ì °áÁ¤µÈ Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù¶ó°í ¾Ð·ÂÀ» ³Ö¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡¯

°è¼ÓÇÏ¿© ´ç½Ã ¹®±³ºÎ ÃøÀÇ ÀÇ°ßÀ» µé¾îº¸ÀÚ. ÀüÁ÷ ¹®±³ºÎ °ü·áÀÎ ¹ÚÀÏÀçµµ ÀÌ Àå°ü°ú À¯»çÇÑ ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇÑ´Ù:

¡®±³À°ÀÇ ¹®Á¦¸¸Å­ ¾î·Æ°í º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦µµ µå¹°´Ù. ±×°ÍÀº ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ °ü½ÉÀÌ ³Ê¹«³ª Ŭ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ýÈ°ÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡¯

ÇÊÀÚÀÇ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇÑ ÀüÁ÷ ¹®±³ºÎ °ü·áµéÀº, ¹®±³ºÎÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¡®µÎ·Á¿ò¡¯À̶ó´Â ¼ÒÀç¿¡ °üÇÑ ÇÊÀÚÀÇ È£±â½É¿¡ ¾à°£Àº ºÒÆíÇÔÀ» ´À³¢´Â µíÀÌ º¸¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ °ú°Å¿¡ Á¤ºÎÀÇ °íÀ§Á÷ °ø¹«¿øÀ¸·Î ºÀÁ÷ÇÏ¿´´Ù´Â µ¥¿¡¼­ ¿À´Â Àںνɿ¡¼­ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÎÅͺ䰡 ³¡³¯ ¹«·ÆÂë¿¡´Â ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ ¹®±³ºÎ°¡ ¿©·Ð¿¡ ±Øµµ·Î ¹Î°¨ÇßÀ½À» ºÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¸î »ç¶÷Àº ½ÇÁ¦·Î ¹®±³ºÎ°¡ ±¹¹ÎÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù°í Åä·ÎÇÏ¿´´Ù.

ÀüÁ÷ °ü·á Àü¿ëöÀº, Á¤Ä¡°¡µéÀÌ ±³À°¼ö¿äÀÚÀÇ ÀÇ°ßÀ» °¡Àå µÎ·Á¿öÇß´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¹®±³ºÎ¿Í ¿©´ç°úÀÇ »óÈ£ÇùÁ¶ÀûÀÎ °ü°è¸¦ º¼ ´ë, Á¤´ç Á¤Ä¡ÀεéÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ¹®±³ºÎ¿¡µµ ÀüÇÏ¿©Á³À» °ÍÀÓÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú°Å Á¤±ÇÀÇ ±º»çÀû ¹è°æ¿¡ °üÇÏ¿© ¾ð±ÞÇϸç, ¹ÚÀÏÀç´Â ¡°±³À°¿¡ °üÇؼ­´Â ±ºÀεµ ¾àÇß´Ù¡±°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÀüÁ÷ Â÷°ü ÀåÀμ÷Àº, ±³À°°³Çõ¿¡ À־, ¾ÆÁÖ »ç¼ÒÇÑ ½ÇÆÐÀÇ Á¶Áüµµ ¾ð·Ð°ú »çȸ Àü¹ÝÀÇ ¼Ò¶õ½º·¯¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ß±âÇÏ°í, ¶§·Î´Â ±× ¾È°ÇÀÇ ´ã´ç °ü·á¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÇÑ ÁúÃ¥À̳ª ½ÉÁö¾î´Â ±×ÀÇ »çÅð¸¶Àúµµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ¹®±³ºÎ·Î¼­´Â ÁøÁ¤À¸·Î ¹Ù¶ó´Â Á¤µµÀÇ °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ȸ»óÇÑ´Ù.

¹®±³ºÎ¿¡°Ô ´ëÇÐÀԽð¡ ¾î´À¸¸Å­ ½É°¢ÇÑ ÀÓ¹«¿´´ø°¡´Â ¹®±³ºÎ°¡ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃµÇ´Â Çз°í»çÀÇ D-µ¥À̸¦ À§ÇÏ¿© ½Ç½ÃÇß´ø Áغñ°úÁ¤¿¡¼­ ´ÜÀûÀ¸·Î ¿¹½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀüÁ÷ Â÷°ü Á¤Å¼ö´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô È¸»óÇÑ´Ù.

¹®±³ºÎ´Â ÃÖ´ëÀÇ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ°í öÀúÇÑ Å¼¼·Î ½É°¢ÇÏ°Ô ÀԽà ´çÀÏÀÇ Áغñ¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ´ëÇÐ ±³¼ö¿Í °íµîÇϱ³ ±³»ç·Î ±¸¼ºµÈ ½ÃÇè ÃâÁ¦ÁøÀº öÀúÇÑ º¸¾ÈÀÌ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Â ÁöÁ¤µÈ Àå¼Ò¿¡¼­ »ç½Ç»óÀÇ ¿¬±Ý »óÅ¿¡ ³õ¿©Á³´Ù. À̵éÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­ ³»¿ëµµ °¨½Ã´çÇÏ°í ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» ¿Ï¼ºµÈ ½ÃÇè ¹®Á¦Áö¸¦ Àü±¹¿¡ ¹èÆ÷ÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¹®±³ºÎ °ü¸®µéÀÇ ±äÀåÀ» ´õÇØÁÖ¸ç ´Ù°¡¿Â´Ù. ±× °Å´ëÇÑ ½ÃÇèÁö ´õ¹Ì Áß¿¡ ´Ü ÇÑ ¹¶Ä¡¸¸ÀÌ¶óµµ ºÐ½ÇµÈ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ½É°¢ÇÑ »çŸ¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ½ÃÇèÁö¸¦ Á¦ÁÖµµ¿¡ º¸³»´Â °ÍÀº ¹èÆíÀ¸·Î ÇàÇØÁ³´Âµ¥, ÀÌ´Â ºñÇà±â »ç°í¸¦ µÎ·Á¿öÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ½ÃÇèÁö¸¦ ¹è´ÞÇÏ´Â ¹è°¡ ħ¸ôÇÒ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© ¶ÇÇÑ ´ëÀÇ ¹è°¡ Ç×±¸¿¡ ´ë±âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤Å¼ö´Â ÀÌ ¹èÆ÷°úÁ¤À» Á÷Á¢ ÁöÈÖÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×´Â ¸¸¾àÀÇ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì »çÁ÷¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ °¢¿À·Î ÀÏ¿¡ ÀÓÇÏ¿´´Ù°í ȸ°íÇÑ´Ù.

¡®Á¶·É¸ð°³¡¯¸¦ ÀÏ»ï¾Ò´ø ¹®±³ºÎ°¡ ½ÇÀº ±³À°¼ö¿äÀÚ¿Í ÀԽð³ÇõÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù´Â ¿ª¼³Àû ³íÀÇ·Î µ¹¾Æ°¡ º¸ÀÚ. ¹®±³ºÎ°¡ »·Áú³ª°Ô ÀÔ½ÃÀýÂ÷¸¦ ¹Ù²ã¿ÔÀ½Àº Çѱ¹Àε鿡°Ô´Â ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. °£´ÜÈ÷ Ç¥ÇöÇؼ­, ¡®°¢ ´ëÇк°ÀÇ º»°í»ç¿Í Àü±¹´ÜÀ§ÀÇ Çз°í»ç µÑ »çÀÌ¿¡¼­ÀÇ ¿Õº¹°ú, µÑ¿¡ µ¡ºÙ´Â ´Ù¸¥ ¹æ½Äµé°úÀÇ ¼öÇÐÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¶ÇÕµéÀ» Å×½ºÆ®Çغ¸´Â °Í¡¯ÀÌ Á¶±ÝÀº º¹ÀâÇÑ ¹®±³ºÎÀÇ ÀÔ½ÃüÁ¦ ¼öÁ¤¿ª»ç¸¦ ¿ä¾àÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÔ½ÃÀýÂ÷¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇÏ¿© ¾Æ¸¶µµ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¹æ¹ýµéÀÌ ¹®±³ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ½ÇÇèµÇ¾î ¿Ô´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Íµµ ¹«¸®°¡ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

±èÁ¾Ã¶Àº, ´ëÇÐ ÀԽø¦ ºó¹øÇÏ°Ô ¼öÁ¤ÇÑ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº ÀԽð³¼±À» ¹Ù¶ó´Â ±¹¹ÎÀÇ ¿ä±¸¿Í ¹®±³ºÎÀÇ - ±×¸®°í Á¤±Ç ±× ÀÚüÀÇ - ¿©·Ð¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÒ ¸¸Ä¡ ¹Î°¨ÇÑ ¹ÝÀÀ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º»´Ù. Çѱ¹ ±³À°½Ã½ºÅÛ Àüü¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÔ½ÃÀÇ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ÀÎÁ¤Çϸç, ¼¼¾²(Seth)´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ¿©·Ð¹Î°¨¼º¿¡ °üÇÏ¿© ÆòÇÏ°í ÀÖ´Ù:

¡®Çѱ¹±³À°¿¡¼­ ÀÔ½ÃüÁ¦°¡ Áß½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½Àº »çȸÀû ÁöÀ§ÀÇ °áÁ¤¿ä°ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ±³À°, Çѱ¹ÀÎÀÇ ¼­¿­°ú ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ °ü½É, »çȸÀû ½ÅºÐ»ó½ÂÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ ¿­¸Á°ú ¹ÏÀ½ µîÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. È®°íÇÏ°í ÀÏ°üµÈ ÀÔ½ÃÁ¤Ã¥À» Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù´Â °ÍÀº ¾ó¸¶¸¸Å­ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÌ »çȸÀû ¾Ð·Â°ú ÀüÅëÀÇ ¹«°ÔÀÇ ¿µÇâ ÇÏ¿¡ ÀÖ°í, ¶Ç ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ±¹°¡¿Í, ±× ±¹°¡ÀÇ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ È¿°úÀûÀÎ ÅëÁ¦¸¦ Á¦¾àÇÏ°í ÀÖ´Â ºñ°ø½ÄÀûÀÎ ¾Ð·ÂÀÇ Ã¤³Î, ±× ¾çÀÚ »çÀÌÀÇ ¸ð¼ø¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾ó¸¶³ª ±³À° ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿µÇ⠹޴°¡¸¦ ¹Ý¿µÇØÁØ´Ù.¡¯


ÀϺ»ÀÇ ¹®ºÎ¼ºÀÌ ´ëÇÐÀÔ½ÃÀýÂ÷¸¦ °ú°¨È÷ °³ÇõÇÏ´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·¯³ª¼­, ½ÃÇèÁö¿ÁÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ½É°¢ÇÑ »çȸÀû ¹®Á¦¸¦ °íÃĺ¼ °­ÇÑ Á¤Ã¥À» Æì´Â °ÍÀ» ÁÖÀúÇÏ°í, ½ÉÁö¾î´Â ±× ¹®Á¦¸¦ ÀǵµÀûÀ¸·Î ȸÇÇÇÏ¿´´Âµ¥ ¹ÝÇØ, Çѱ¹ÀÇ ¹®±³ºÎ´Â ÀԽø¦ °íÃ帱â À§ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýµé·Î ½ÇÇèÇغ¼ ¸¸Å­ ¼Ò½ÉÇÔ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ¾çÂÊ ´Ù ¿©·Ð¿¡´Â ¹Î°¨ÇÏ¿´´Ù. ¹®ºÎ¼º°ú ¹®±³ºÎ°¡ ´Þ¶ú´ø ¿øÀÎÀº °¢ÀÚ°¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´ø »óÀÌÇÑ Á¤Ä¡¹®È­¿Í ȯ°æ¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀÇȸ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Àڹδç ÁÖµµÀÇ Á¤±ÇÀÌ Âß Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â °ÅµìµÇ´Â »çȸÀû, Á¤Ä¡Àû À§±âµéÀÌ »õ·ÎÀÌ ´ëµÎÇÏ´Â ±º»çÁ¤±Çµé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀáÀç¿öÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺ»°ú Çѱ¹ÀÇ Á¤±ÇÀº ¿©·ÐÀ» ´ëÇÏ´Â µ¥ À־ ¼­·Î ´Ù¸¥ Á¢±Ù¹æ½ÄÀ» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÇ°í °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾Õ¼± ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â, ¹®ºÎ¼ºÀÌ Àå±â°£ ¼÷°íÇÏ°í °èȹÇÑ ÀÌÈÄ¿¡¾ß ¾î¶² ÇൿÀ» °³½ÃÇÏ¿´´Ù. ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ¼º¼÷ÇÏÁö ¸øÇÑ Á¤±ÇÀÇ ´« ¹Û¿¡ ³ª¼­´Â ¾È µÇ´Â ¹®±³ºÎ·Î¼­´Â ´Ã ¼Ó¼º°á°ú¸¦ º¸±â¸¦ ¿øÇÏ¿´°í, µû¶ó¼­ ±³À°ÀÇ ¹®Á¦¿µ¿ªÀ» Á÷Á¢ ¼Õ´ë°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¸´Ù ÇÏ¿©µµ ÀÌ°ÍÀÌ, ±ººÎÀÇ ±Ç·ÂÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Áö½Ã¹Þ°í ÀÖ´ø ¹®±³ºÎ°¡ ±¹¹ÎÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹®±³ºÎÀÇ Áö¹èÀûÀÎ Çൿ¾ç½ÄÀº ¹®ºÎ¼ºÀÇ ±×°Í¿¡ ºñÇÒ ¶§ ¼¼·ÃµÇÁö ¸øÇß°í Á÷Á¢ÀûÀÌ¸ç ³ë°ñÀûÀ̾úÁö¸¸, ¹®±³ºÎÀÇ ÇൿÀº ´ë°³´Â ¾ÆÁÖ Á¦ÇÑµÈ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç ±Ùº»ÀûÀ̶ó°í ÇÒ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀ» °Çµå¸®´Â ÀÏÀº °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù.

¹®ºÎ¼ºÀÇ ÀûÀÎ ÀϺ»±³Á÷¿øÁ¶ÇÕ°ú °°Àº °­·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ¶óÀ̹úÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀº, ¹®±³ºÎÀÇ °³ÇõÁ¤Ã¥ÀÇ ÁýÇà ½Ã¿¡ ´«¿¡ ¶ç´Â Å« ÅõÀïÀº ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹®±³ºÎ´Â ¹®ºÎ¼º°ú´Â ´Þ¸®, ÀԽù®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÓÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î õ¸íÇÏ°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹®±³ºÎÀÇ Á¤Ã¥µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±× ¹üÀ§°¡ Á¼¾Ò°í, °­µµ ¿ª½Ã ¾àÇß´Ù.

1968³â ¹®±³ºÎÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ Á¤Ã¥¸ñÇ¥ Áß, ù ¹ø°°¡ ÁßÇÐÀÔ½ÃÀÇ Ã¶Æó¿´°í, ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´ø ±¹¹Î±³À°ÇåÀåÀÇ Á¦Á¤ÀÌ µÎ ¹ø°¿´´Ù. ¼¼ ¹ø°´Â ´ëÀÔ¿¹ºñ°í»çÀÇ ½Ç½Ã¿´´Ù. 1973³â¿¡´Â ¹®±³ºÎ°¡ Çѱ¹±³À°ÀÇ ¹®Á¦¿µ¿ªµéÀ» ¹ßÇ¥Çߴµ¥, ±× ù°°¡ ¡°±¹Àû ¾ø´Â ±³À°¡± - ´ëÅë·ÉÀÌ Ä£È÷ °­Á¶ÇÑ - À̾ú°í, µÑ°´Â ¡°¿ÀµµµÈ ±³À°¿­,¡± ¼Â°´Â ¡°ÀÔ½ÃÀ§ÁÖ ±³À°¡±À̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇµéÀº ÀÔ½ÃÀÇ ÆóÇØ¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ½ÃÀÎÀ» º¸¿©Áִµ¥, ÀÌ´Â ¹®ºÎ¼ºÀÌ ¿À·§µ¿¾È ÀÔ½ÃÀÇ »çȸº´¸®ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÀÎÁ¤Çϱ⸦ ȸÇÇÇß´ø ÀϺ»¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ·± ½ÃÀο¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¹®±³ºÎ°¡ ¼öÇàÇß´ø °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÎ ´ëÇÐÀÔ½ÃÀýÂ÷ÀÇ °³ÇõÀº 1968³âÀÇ ±¹°¡¿¹ºñ°í»ç Á¦µµ µµÀÔÀ̾ú°í, »ç½Ç ÀÌ°ÍÀº À̺¸´Ù ¾ó¸¶ ¾Õ¼­¼­ ¹®ºÎ¼ºÀÌ À¯»çÇÑ ÇüÅ·Π½ÃµµÇß´ø °ÍÀ̾ú´Ù.

¿Ö ¹®±³ºÎ´Â Á»´õ ±¤¹üÀ§ÇÏ°í Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¸¸ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃµµÇغ¸Áö ¸øÇß´ø °ÍÀϱî? Á¤¹ü¸ð µîÀº ÀÌÀÍÁý´ÜµéÀÌ Áö¼ÓÀûÀÎ °³ÇõÁ¤Ã¥ÀÇ ÁýÇàÀ» ¸·¾Æ¿Ô´Ù°í ÁÖÀå ÇÑ´Ù:

¡®±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ­, ÀÌ ³ª¶óÀÇ ´ëÅë·É°ú ¿©´çÀÌ ±× Á¤Ä¡Àû »ý¸íÀ» °É°í µµÀüÇؾßÇÒ ¹®Á¦¸ç, ±³À°ºÎÀÇ ¸î¸î ¡°¹¦¾È¡±ÀÇ ¹ß»ó¿¡ ÀÇÇؼ­ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ÀÔ½Ã¿Í ÀÔ½ÃÁغñ±³À°ÀÇ °³Çõ¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀû, ¹«ÀǽÄÀûÀÎ °­ÇÑ ÀúÇ× ¼¼·ÂµéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á» ½ÉÇÑ ºñÀ¯ÀÏÁö´Â ¸ô¶óµµ, ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ³²¹ÌÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ ¸¶¾à¹Ð¼ö Áý´Ü¼ÒÅÁ¿¡´Â ¸¹Àº Á¤Ä¡°¡°¡ ±× Á¤Ä¡Àû »ý¸í, ½ÉÁö¾î À°Ã¼Àû »ý¸í¸¶Àú °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù. ±×¸¸Å­ Çع¬Àº ÀÔ½Ã¿Í ÀÔ½ÃÁغñ±³À°¿£ Ư¼ö ÀÌÇØÁý¾ÈÀÌ ¸¹ÀÌ Çü¼ºµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ°í.....

ÀÌ ÇÊÀÚµéÀº 1993³âÀÇ Àú¼­¿¡¼­ ¹Ý´ë ÀÌÀÍÁý´ÜÀ¸·Î ÀԽûê¾÷, ±³À°ÀÚµé ÀÚ½Å, Çкθ𸦠µé¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¡®ÀԽûê¾÷(Çпø, Âü°í¼­ ÃâÆÇ»ç, Àü¹® °ú¿Ü µî)¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀÎ 1970³â´ë ÃÊ¿¡´Â, ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÆÄ¿ö ±×·ìÀ» Çü¼ºÇÒ ¸¸Å­ °­·ÂÇß´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù. Çб³ ±³»ç ¶ÇÇÑ ±×µéÀÇ °øµ¿ÀÌÀÍÀ» ÁÖÀåÇÒ ¸¸ÇÑ ´ëÇ¥¼º ÀÖ´Â Á¶Á÷À» °®°í ÀÖÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, ±×µéÀÇ »ó°üÀÎ ±³ÀåÀ̳ª ±³°¨µéÀº, Àڽŵé°ú ¶Ç ¼öÇÏÀÇ ±³»çµéÀ» ½ÂÁø½Ãų ¼öµµ, ¶Ç °­µî½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀ» °®°í ÀÖ´Â ¹®±³ºÎ·ÎºÎÅÍ Çϴ޵Ǵ Áö½Ã»çÇ×µéÀ» µû¸£±â¿¡ ¹Ù»¦´Ù. ÇÑÆí, 1969³âÀÇ ÁßÇб³ÀԽà öÆó¿¡ ´ëÇÑ »ç¸³ÁßÇб³µéÀÇ ¹Ý´ë´Â °á¿¬ÇÑ ´ëÅë·É°ú ±× Áö¿ø ¾Æ·¡ÀÇ ¹®±³ºÎ ¾Õ¿¡¼­ ¹«·ÂÇÒ »ÓÀ̾ú´Ù. ´ëÇÐµé ¿ª½Ã óÁö°¡ ºñ½ÁÇÏ¿´´Ù. ¹®±³ºÎ°¡ ÃÑÀå°ú ±³¼öµéÀ» ÀÓ¸íÇÏ°í, °¢ ÇаúÀÇ Á¤¿ø°áÁ¤ µî ´ëÇÐÇàÁ¤ÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×±îÁö °ü¸®ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­, ´ëÇеéÀº Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÒ ÀÚÀ²¼ºÀ» °®°í ÀÖÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ¸¶Áö¸·±îÁö ³²Àº ÀԽð³ÇõÀ» ¸·Àº ÀÌÀÍÁý´ÜÀº Çкθð, Áï ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÌ´Ù. ÀÌ´Â, ÇÑ, ÀÏÀÇ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ ÁÖµÈ µ¿ÀÎ(ÔÑì×)À» ½É°¢È÷ ÃßÀûÇÑ ½ÃµµµéÀÌ ±³À°¼ö¿äÀÚ¸¦ ÇϳªÀÇ µ¶¸³º¯¼ö·Î °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ´ë¿¡ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ¼³¸íÀÇ °ø¹éÇö»ó°ú ±× ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¿¡¼­ °£·«ÇÏ°Ô³ª¸¶ »ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ, ÃÖ¼ÒÇÑ ±³À°¼ö¿äÀÚ¸¦ Áß¿ä µ¶¸³º¯¼ö·Î ¼³¸íÀÇ Æ²¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
      Çѱ¹ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸Á¶ÀÇ ÇٽɺκÐÀÎ ÀÔ½ÃÀÇ °³ÇõÀº ¹®±³ºÎ¿¡°Ô ±Øµµ·Î Áß¿äÇÏ¸ç ¾î·Á¿î ÀÓ¹«¿´´Ù. ±×·¡µµ ¹®ºÎ¼º°ú´Â ´Þ¸®, Çѱ¹ÀÇ ¹®±³ºÎ°¡ º¸¿©ÁØ ÇൿÀº ¼Ò½ÉÇϰųª ¹Ì¾àÇÏÁö¸¸Àº ¾Ê¾Ò´Ù. ¹®±³ºÎÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°¨ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±× ÇൿÀº ºñ·Î ±Ùº»ÀûÀ̶ó°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù ÇÏ¿©µµ, ¹®ºÎ¼ºÀÇ ±×°Í°ú´Â ´Þ¸® Á÷Á¢ÀûÀÌ¸ç ¼ÖÁ÷Çß´Ù. ¹®ºÎ¼º°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ¹®±³ºÎ´Â, ´Ê°Ô¼­¾ß ÀÔ½ÃÀÇ ¾Ð·ÂÀ» °æ°¨½Ãų °£Á¢ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ̳ª ±¹°¡ ÁÖµµÀûÀÎ ³ëµ¿·Â ¼±¹ß¹æ½ÄÀ» °í¾ÈÇÏ·Á ÇÏ¿´´Ù. ´Ü¼øÈ­½ÃÄÑ ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¹®±³ºÎ´Â ÀԽø¦ °³¼±ÇÏ·Á´Â ³ë·Â¿¡ À־ ¹®ºÎ¼ºº¸´Ù ´ú ¼Ò½ÉÇß°í, ´õ Á÷Á¢ÀûÀ̾ú´Ù. ¹®ºÎ¼ºÀº ¹®±³ºÎº¸´Ù ´õ ½ÅÁßÇßÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ¼º¼÷ÇÑ Á¶Á÷À̾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ÇϳªÀÇ Àü¹® Á¶Á÷À¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÌ ÃëÇÒ ÇൿÀÌ °¡Á®¿Ã °á°ú¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ½À» ¶æÇÑ´Ù. ÀԽø¦ °³ÇõÇغ¸·Á´Â ¹®±³ºÎÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ½ÃµµµéÀº ´ç½ÃÀÇ »çȸ·ÎºÎÅÍ ±×´ÙÁö ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ º» ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ Á¶Á÷À¸·Î¼­ÀÇ ¼ºÇâÀ̳ª ±¹°¡±â°üÀ¸·Î¼­ÀÇ ¸ñÀû µî°ú ºÎÇÕÇÒ Á¤µµ·Î ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î °³Á¶ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÏ¿´´Ù. ¹®ºÎ¼º°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¹®±³ºÎÀÇ ÇൿÀÌ ¼º°øÀ» °ÅµÐ ºÐ¾ß´Â ±³À°ÀÇ ³»¿ë°ú À̳äÀ̾ú°í ±¸Á¶´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹®±³ºÎÀÇ Çൿ¿¡ Á¦¾àÀ» ÁØ Áß¿ä ¹è¿ªÀÎ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀº Ưº°È÷ ¹®±³ºÎ°¡ ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸Á¶Àû ¿µ¿ª¿¡ ¼ÕÀ» ´ë´Â °ÍÀ» ±×³É ³õ¾ÆµÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼¼¾²(Seth)ÀÇ ÁÖÀåÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀ» Àß Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù:

¡®Çб³ ±³À°À» ¹ÞÀ¸·Á´Â ¸¸¿¬ÇÑ ¿å±¸°¡ ±³À°½Ã½ºÅÛÀ» ÃàÁ¶ÇÑ ÁÖµÈ µ¿·Â¿øÀ̾ú´Ù. ±¹°¡´Â ¿ÀÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀûÀÌ ´ëÁßÀÇ ±³À°¼ö¿ä¿Í Ãæµ¹ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿µ¿ª¿¡¼­¸¸ ±³À°Á¤Ã¥À» ÅëÁ¦Çϰųª ¼ºÀåÀ» ÁöÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¡¯

¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±³À°ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±×·Á º¼ ¶§¿¡, Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­ ¹× ±³À°½Ã½ºÅÛ ±× ÀÚü µî ¿©·µÀÇ ÁÖ¿ä ¹è¿ª(historical actors)µéÀ» »óÁ¤ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÃÁ¡¿¡ µû¶ó¼­ °¢ ¹è¿ªÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÇ Á¤µµ´Â ´Þ¶óÁö°Ú°í, ±× ¾î´À Çϳª¸¸ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¯È­ ¾øÀÌ °Å´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇØ ¿Ô´Ù°í º¸±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ µû¸¥´Ù. ¶ÇÇÑ, ±¹°¡ÀÇ ±³À°ÇàÁ¤ºÎ°¡ ±× ´«¿¡ Àß ¶ç´Â È°µ¿»ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Ç×»ó ±³À°½Ã½ºÅÛÀÇ º¯È­¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÄ¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ±×¸²¿¡ ±³À°¼ö¿äÀÚ¶ó´Â ¹è¿ªÀÇ ÀÚ¸®°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº »ç½Ç(ÞÈãù)ÀÇ Á¤È®ÇÑ ¹Ý¿µÀÌ ¾Æ´Ò»Ó´õ·¯, ÀüüÀû ±×¸²À» Ãæ½ÇÈ÷ ±×¸± ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â Å« °É¸²µ¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï º» ¿¬±¸°¡ ¿¹½ÃÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±³À°¼ÒºñÀÚÀÇ ÇൿÀÌ Æ¯Á¤ »çȸ°èÃþ - Áï, ¿¤¸®Æ® Áý´Ü - ¿¡ ÆíÁߵǾî ÀÖÀ¸³ª, À̵éÀÇ ÇൿÀÌ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹èÈÄ¿¡´Â º¸´Ù ³ÐÀº »çȸ°èÃþÀ» ÅëƲ¾î °øÀ¯µÇ°í ÀÖ´Â ±³À°¿­ÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸®¶ó ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀçÀÇ ±³À°Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇظ¦ À§Çؼ­µµ, ÀÌ ±³À°¿­ÀÇ ÁÖüÀÎ ±³À°¼ö¿äÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿ì¸®ÀÇ ±³À°»ç¶ó´Â Å« ±×¸²¿¡ ½ÉÃþÀûÀ¸·Î ±×·Á ³Ö´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


1)
¡®¼ö¿äÀÚ(consumer)¡¯´Â ±³À°À» ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀ̶ó´Â °æÁ¦Àû °³³äÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¶§ È°¿ëµÇ´Â Ç¥ÇöÀε¥, Çлý°ú Çкθ𰡠¿©±â¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ±³À°Àº ¼ÒºñÀç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÅõÀÚÀÇ ¼º°ÝÀÌ °­ÇÑ ¡®»óÇ°¡¯À̱⠶§¹®¿¡ ¡®±³À° ¼ÒºñÀÚ¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ÇÊÀÚÀÇ ´ÙÀ½ ³í¹®ÀÇ ÀϺθ¦ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀ¸·Î, ³í¹® ¾ÈÀÇ °¢ÁÖ ¹× ÃâÀü Ç¥±â´Â ¿©±â¿¡¼­´Â »ý·«Çß´Ù: ÇѼ®ÈÆ, ¡°±³À°Á¤Ã¥°áÁ¤¿¡¼­ÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚ¿Í Áß¾Ó±³À°ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿ªÇаü°è: ÇÑ, ÀÏÀÇ ºñ±³, 1950-1973¡± ¡ºÇѱ¹±³À°¡», 1999. Vol. 26, No. 2, pp. 121-123, 125-126, 137-143.

2) Ç㽬¸¸Àº ÇÑ Ã¼Á¦³ª Á¶Á÷ÀÇ ±¸¼º¿øµéÀÌ Ã¼Á¦¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸ÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¡®¸ñ¼Ò¸®³»±â(voice)¡¯³ª ¡®ºüÁ®³ª°¡±â(exit)¡¯ µÎ °¡Áö ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ºÃ´Ù. ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»µµ üÁ¦¿¡ º¯È­°¡ ¾øÀ» ¶§¿¡´Â üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Ã漺µµ(loyalty)°¡ ÇöÀúÈ÷ ¾àÈ­µÅ¼­ ¡®ºüÁ®³ª°¡±â¡¯¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÌ°¡ ¸¹¾ÆÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ±³À°Ã¼Á¦¸¦ ³õ°í º¼ ¶§, À̸¥¹Ù ¡®±â·¯±â ¾Æºü¡¯ÀÇ ±ÞÁõ, ´ë¾ÈÇб³¿Í Ȩ ½ºÄð¸µÀÇ Áõ°¡ µîÀº ¡®ºüÁ®³ª°¡±â¡¯ÀÇ ¸î °¡Áö ¿¹µéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù; Albert O. Hirschman,
Exit, Voice, and Loyalty: Responses to Decline in Firms, Organizations and States (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1970).

3) 1965³âµµ ÁßÇб³ ÀÔ½ÃÀÇ ÇÑ 4Áö¼±´Ù ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿©, ¿ö³«¿¡´Â Á¤´äÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ¾È µÈ ¡®¹«Á󡯵µ Á¤´äÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÇкθðµéÀÌ µé°í ÀϾ´ø »ç°Ç°ú À̵ëÇØÀÇ ÀԽà ¹®Á¦¿¡¼­ °øÀÛ¿ë âĮÀÇ »ç¿ë¹ý¿¡ °üÇÑ Á¤´ä ½Ãºñ·Î ÀÎÇØ ÇкθðµéÀÌ °Å¼¼°Ô ÀúÇ×Çß´ø »ç°ÇÀ» ÀÏÄ´´Ù.


 

'À¯ÁøÀÇ Çб³' º¸°­ ¿ø°í ¸ñÂ÷