¹Ù¼îÀÇ
¿¬¸ø(Basho's Pond) ½ÎÀÌÆ®
ÀϺ»ÀÇ
17¼¼±â ÅäÄí°¡¿Í½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ÇÏÀÌÄí(ÛÄÏ£) ½ÃÀÎÀÎ ¸¶¾²¿À ¹Ù¼îÀÇ
À̸§À» µý ÀÌ À¥½ÎÀÌÆ®´Â Ÿ½Å¾Ó°úÀÇ ´ëÈ(interfaith dialogue)¸¦
¸ðÅä·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Â ¿µÀûÀÎ ÁöÇýÀÇ ÀåÀÔ´Ï´Ù. ±×¹Û¿¡ ÀÌ ½ÎÀÌÆ®°¡
³»°É°í ÀÖ´Â Çö¼ö¸·¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀûÇôÀÖ½À´Ï´Ù.
"¼ºÇÁ¶õ½Ã½º
»ç¿ø°ú È£½ºÇǽºÀÇ È¨ (Home of St. Francis Sanctuary and Hospice)" "¿ì¸®°¡
Á×À½°ú Á׾´Â °ÍÀ» °æÇèÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» º¯Çõ½ÃÅ°°Ô ÇØÁÙ ÀÚ·áµé" "Èñ¸Á°ú
ÀÌÇØ¿Í ¾È³çÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º" "ÁøÁ¤ÇÑ ½ÇÀ縦 ¹ß°ßÇÏ´Â Àå¼Ò"
'Çö¼ö¸·'
³»¿ëó·³ ÀÌ ½ÎÀÌÆ®´Â Á¾±³¿Í Á¾Æĸ¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ÀηùÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ ±ú´ÞÀ½°ú
ÆòÈÀÇ ±æ¿¡ À̸£´Â ¾È³»¿ªÀ» ÀÚÀÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ÈȾ ¹Ù¿¡
ÀÇÇϸé, ¹Ù¼î°¡ ¼±½Ã(àÉãÌ)ÀÇ ´ë°¡¿´µíÀÌ, ¼±ºÒ±³Àû
Á¢±ÙÀÌ ÀÌ ½ÎÀÌÆ® Á¤½ÅÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â µí ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶ÇÏÆ®¸¶
°£µð¿Í ƽ³´ÇÑ ½º´ÔÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ Å«ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ°í ±×¿Ü¿¡µµ Á¦°¡
¸ð¸£´Â ¿©·¯ ¿µÀûÀÎ ½º½ÂµéÀÇ ¼½¼ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±âµ¶±³ÀÇ
ÁöÇý ¶ÇÇÑ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
OLD POND
FROG JUMPS IN THE SOUND OF WATER ... --Basho
|